HELLO,SPRING

万象更新，春意盎然。在这欣欣向荣的时节，让我们乘着春日的列车，走进杭州市育才外国语学校，沿途探寻风光旖旎的校园环境，体会专业精深的教学品质，了解形式多样的校园活动。

春夏之交，在育外遇见美好。

今天让我们来到第一站，环境篇——校园花草，春木蔚然。

"春暖花开"

“育外的春天”

轻卷的云飘落的花

春天的阳光是多么柔和，

沐浴着校园内的一草一木。

育外光影小队的成员们，

穿梭在美丽的校园内，

“咔嚓咔嚓”

一幅幅精美的摄影作品出炉啦！

春

风

与

育

外

刘泽阳

叶诚

田皓文

春雨绵绵，和风习习。

花津河畔，草长莺飞。

我们的校园已是一片春意盎然。

让我们一起看看育外的“校花”。

01

山茶花

Camellia

李信言

Camellia

“烟锁山茶香，云封石菊霜。”山茶花的花语是谦逊、美德、可爱，喜欢在阳光充足、气候温暖的环境下生长。它怕风，不过在南方的冬天可以自行越冬。

TheFlowerlanguageofCamelliaismodest,virture,loveliness.Itlikesthesunshineandwarmclimate.ItisafraidofthewindbutitcanoverwinteronitsownintheSouth.

02

杜鹃花

Azaleas

李信言

Azaleas

“蜀国曾闻子规鸟，宣城又见杜鹃花。”杜鹃带着李白的乡思，在阳光充足的环境下生长着。杜鹃又名映山红，不耐暴晒，夏季烈日下要做好庇荫保护，并朝周围地面洒水水降温。气温过高或过低都会导致它生长停滞。

TheAzaleas,withLiBaishomesickness,growinsunnyconditions.AzaleaisalsoknownasMountainRed.Itdoesnotwithstandthesun.Insummer,itneedsagoodjobofshadeprotectionandwatercoolingaround.Itwillstopgrowingwhenit’stoohotortoocold.

03

油菜花

RapeFlower

姚奕瑶

RapeFlower

“儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。”油菜花有四片花瓣，整齐地围绕着花蕊，个性朴实。花瓣十分精致，有细细的纹路，那是技艺多么高趣的雕刻家也无法雕琢出来的。中间的花蕊弯曲着凑在一块，仿佛在说着悄悄话。它有坚韧的根茎，茂密的叶，就像种它们的农民们一样的淳朴与粗犷。

RapeFlowerhasfourpetals.TheyneatlysurroundthePistil.Itissimple.Thepetalisverydelicate.Ithasthefinegrainswhichsculptorwithgoodskillscannotevencarveout.Inthemiddle,thestamensbenttogether,asiftheyarewhispering.Ithastoughrootsanddenseleavesassimpleandruggedasthefarmerswhogrowit.

04

樱花

CherryBlossom

董星妤

CherryBlossom

“小院春风木下家，长街短卷插樱花。”樱花是重要的早春观赏植物，常被种植于山坡、庭院、路边、建筑物前，盛开时花繁艳丽，满树烂漫，如云似霞，极为壮观。除了外表美丽外，樱花本身还具有很好的收缩毛孔、平衡油脂、嫩肤、增亮肤色的护肤作用。使它成为护肤品的重要原料之一。

Cherryblossomisanimportantnornamentalplantintheearlyspringwhichisoftenplantedinthehillside,courtyard,roadsideorinfrontofbuildings.Whentheflowersareinfullbloom,theyaregorgeousandjustlikebeautifulcloudswhichareveryspectacular.

Inadditiontobeautifulappearance,CherryBlossomitselfisaverygoodroleofmakingtheskinbetter,suchascontractionofpores,balanceoil,tenderskin,brighteningskinandsoon.Ithasbe